— Åñëè òîëüêî îí ñàì íå ñäåëàë ñåáå õàðàêèðè,— âçîðâàëñÿ, ñàì íå çíàÿ ïî÷åìó, èíñïåêòîð. Ïîòîì ñïîõâàòèëñÿ.— Äà, ìèññèñ Ôîëêñ, åãî óáèëè îáû÷íûì ïåðî÷èííûì íîæîì, êîòîðûé óáèéöà áðîñèë ðÿäîì ñ òðóïîì. Íîæ îáû÷íûé 9 òàê ÷òî âëàäåëüöà óñòàíîâèòü íåâîçìîæíî.
Ðàçóìååòñÿ, îòïå÷àòêîâ ïàëüöåâ òîæå íåò. Âû ñìîæåòå îïîçíàòü ñâîåãî ìóæà?
— Äà,— â åå ãîëîñå ñëûøàëîñü óäèâëåíèå, à â ãëàçàõ ìåëüêíóëî âûðàæåíèå, îçíà÷àâøåå: "Êàêîé ãëóïûé âîïðîñ!"
Îíè ïîäîøëè ê ïîëèöåéñêèì. Çäåñü áûëè ñîòðóäíèêè áðèãàäû ïî ðàññëåäîâàíèþ óáèéñòâ è àãåíòû ïîëèöèè ñåâåðíîãî Ìàíõýòòåíà. Ïîëèöåéñêèå ðàññòóïèëèñü, è âäîâà óâèäåëà ñâîåãî ïîêîéíîãî ìóæà. Ïðè ýòîì åå ëèöî íå âûðàçèëî íè ñòðàõà, íè âîëíåíèÿ, íè ïîòðÿñåíèÿ. Âîçìîæíî, Ìàðöèÿ äåðæàëàñü ìóæåñòâåííî è íå ïðîÿâëÿëà ñâîèõ ÷óâñòâ, à ìîæåò áûòü, âèä æåðòâû áûë íå ñòîëü óæàñåí. Ïîëèöåéñêèé âðà÷, ñêëàäûâàþùèé ñâîè âåùè â ÷åìîäàí÷èê, óñïåë íàêðûòü òåëî äî ïîäáîðîäêà è çàêðûòü ìåðòâîìó ãëàçà è ðîò ïîñëå òîãî, êàê ôîòîãðàôû çàêîí÷èëè ñâîþ ðàáîòó.
— Äà, ýòî Áåðíè, ìîé ìóæ,— ðîâíûì ãîëîñîì ñêàçàëà Ìàðöèÿ, íå ñïóñêàÿ ãëàç ñ ëåæàùåãî íà çåìëå òåëà.  îòëè÷èå îò ïðî÷èõ, êîòîðûå ïîäõîäèëè, áðîñàëè íà íåãî áûñòðûé âçãëÿä è îòâîðà÷èâàëèñü, îíà ñìîòðåëà íà Áåðíè öåëóþ ìèíóòó ñ êàêèì-òî äàæå ëþáîïûòñòâîì, ïîòîì ðåçêî îòâåðíóëàñü. — ß ìîãó èäòè?
— Áóäüòå äîáðû îòâåòèòü íà ïàðó âîïðîñîâ, ìèññèñ Ôîëêñ,— ïîïðîñèë èíñïåêòîð.
— Ïîæàëóé, ÷òî íåò. ß ñëèøêîì óñòàëà.
— Òîëüêî ïàðó.
Îíà ïîæàëà ïëå÷àìè è êèâíóëà.
— Êîãäà âû âèäåëè ñâîåãî ìóæà â ïîñëåäíèé ðàç?