— «Êàêàÿ ðàñïóùåííîñòü?— ïîïðàâëÿÿ øóðøàùóþ êîñûíêó, ñïðàøèâàëà Åëåíà Äìèòðèåâíà.— ×òî âû èìååòå â âèäó?» Äàìà â áåðåòå ñ ìèíóòó ñìîòðåëà íà íåå, êàê íà èíîïëàíåòÿíèíà, ïðèêèäûâàÿ: ïîéìåò èëè íå ïîéìåò? Çàòåì 
ðåøèëà ïðîäîëæèòü êîíòàêò äâóõ ñòîëü ðàçíûõ è äàëåêèõ äðóã îò äðóãà öèâèëèçàöèé.
«ß èìåþ â âèäó ñàìóþ ïðèìèòèâíóþ ðàñïóùåííîñòü, Åëåíà Äìèòðèåâíà. Ñêâåðíîñëîâÿò. Ïðèñòàþò ê äåâóøêàì. À ÷òî ñòîÿò ïðèåìíèêè è ìàãíèòîôîíû, ñ êîòîðûìè îíè íå ðàññòàþòñÿ!»
«Ïðåóâåëè÷èâàåòå,— âìåøàëàñü Ðóçà Ïðîêîôüåâíà, êîòîðàÿ â òîò ìîìåíò îáèëüíî, êàê îáû÷íî, ïîëèâàëà ïîäñîëíå÷íûì ìàñëîì ñâåêëó, íàðåçàííóþ íà ñåé ðàç êðóïíûìè êóáèêàìè.— Äàëåêî íå âñå ïðèñòàþò è ðóãàþòñÿ. À åñëè íå ïðèñëóøèâàòüñÿ ê äðåâíåéøèì ëåêñè÷åñêèì ôîðìàì, òî è...»
«Ýòî âàì âñå ðàâíî!— ïåðåáèâàÿ åå, íåîæèäàííî çàêðè÷àëà Ïîëîíñêàÿ.— Ýòî âàì âàæíî îäíî: ÷òîáû ùåêè ñòàëè åùå òîëùå è ðóìÿíåå. À ó ìåíÿ äîêòîðñêàÿ».
Öûãàíèñòàÿ ñòàðóõà— îíà óìååò áûòü ðàçíîé — ïðîæåâàëà ñ çàêðûòûì ðòîì ïîñëåäíèé êóñî÷åê ãðåíêà, ïðîìîêíóëà áóìàæíîé ñàëôåòêîé âñå åùå ÷åòêîãî ðèñóíêà ãóáû è ñêàçàëà òî, ÷åãî ÿ îò íåå íå æäàë. «Çíàåòå,— çàäóì÷èâî ïðîèçíåñëà îíà,— êîãäà ó ÷åëîâåêà âñåãî îäèí ìåñÿö, ñâîáîäíûé îò íàïðÿæåííîé ðàáîòû, îí èìååò ïðàâî íà âñå.  òîì ÷èñëå è íà ïðèåìíèê â ðóêå, è íà ìàãíèòîôîí ïîä ìûøêîé.
